构建和谐社会语境下的犯罪问题

犯罪是一种正常的消极社会现象,本质上是社会各种不和谐因素和矛盾运动的综合反映。按照构建社会主义和谐社会的总要求,坚持以科学发展观为指导,大力推进经济社会发展,缩小城乡差距,促进社会公正,建设和谐文化,强化社会控制力,将犯罪问题控制在公众和社会可承受的范围之内,是促进经济社会全面协调可持续发展的关键和根本保证。

On Crime Problems in Promoting a Harmonious Social Environment

Crimes are negative social phenomena commonly seen.The nature of any crime is the comprehensive expression of all kinds of social inharmonious elements and contradiction interactions.According to general requirements for establishment of the socialist society in harmony,in the light of the scientific development conception,the overall social-economic development should be promoted,the wealth gap between urban and rural areas should be narrowed down,the social justice should be encouraged and the harmonious culture should be constructed,the society control should be strengthened.It becomes the key point and guarantee of promoting a sustainable and well coordinating social-economic development that the crime problems should be brought under accepting control of both the mass and the society.