| 评英汉词典中词汇翻译的“一步到位” |
| |
| 引用本文： | 冯凭.评英汉词典中词汇翻译的“一步到位”[J].西南政法大学学报,2000,2(1):93-96. |
| |
| 作者姓名： | 冯凭 |
| |
| 作者单位： | 西南政法大学重庆 400031 |
| |
| 摘 要： | 英汉双语词典在处理词汇时,翻译的比重应大于释义。本文旨在指出一般英汉词典中某些词汇在翻译上的不足或疏漏,目的是希望日后的英汉词典能更上一层楼。
|
| 关 键 词： | 词汇 翻译 一步到位 |
| 文章编号： | 1008-4355(2000)01-0093-04 |
| 修稿时间： | 2000年1月20日 |
Commentary on the Appropriate Translation of the Words and Phrases in English- Chinese Dictionary |
| |
| FENG Ping.Commentary on the Appropriate Translation of the Words and Phrases in English- Chinese Dictionary[J].Journal of Swupl,2000,2(1):93-96. |
| |
| Authors: | FENG Ping |
| |
| Abstract: | Translation bears no proportion to explanation in English-Chinese Dictionary.This article aims at point- ing out some oversights and omissions in translation of words and phrases with the sole purpose of bettering some of Eng- lish-Chinese Dictionaries. |
| |
| Keywords: | words and phrases translation appropriate translation |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
