|
|||||
|
|
| 湖南非物质文化遗产名称翻译原则与方法 | |
| 引用本文： | 李坤利,邓琴分,鲁靖颖,旷陈祺,周红.湖南非物质文化遗产名称翻译原则与方法[J].山西青年,2022(2):127-129. |
| 作者姓名： | 李坤利 邓琴分 鲁靖颖 旷陈祺 周红 |
| 摘 要： | 湖南境内各民族文化丰富多彩,其非物质文化遗产更是种类繁多,是彰显民族历史文化成就的重要标志.但事实上,与非物质文化遗产有关的外宣翻译文献却很少,缺乏足够的关注.本文旨在外宣翻译"三贴近"原则指导下,通过对浓厚区域文化特色的非遗名称的研究,总结合适的翻译指导原则,寻找恰当的翻译方法,为湖南非遗文化对外传播作出一份贡献,让... |
| 关 键 词： | 湖南非物质文化遗产 翻译原则 翻译方法 |