如何摆脱职场“陷阱”

罗斯·科尔比是美国中西部一家公司的市场调研员，经过几个月的研究，数百次的考察，打了好几次的草稿后，科尔比终于完成了他的市场销售报告。总算按时完成了!科尔比准备出去过周末，享受一下久违的轻松与愉悦，尤其在出色完成工作之后。他又仔细地校对了一遍报告，然后就按“发送人员名单”发了出去。等他回到办公室时，却发现他的主管铁青着脸。“我意识到，我已经不小心越过了她的权限。”科尔比解释说，“她给了我‘发送人员名单’，我以为我是在按她的命令行事。”但她却非常悲哀，因为她没有看到最后的书面报告。科尔比的主管要他去收回报告，但已经晚了。“当我到总经理办公室时，他已经在看报告了。”科尔比说。