台湾平埔族群文化变迁及其原因试析

平埔族群在清代被汉文化所融合,其文化变迁速度之快,传统文化消失之彻底为其它台湾少数民族所仅见。文章首先阐述平埔族群文化变迁的过程,然后对平埔族群文化变迁的原因作了分析,并认为平埔族群文化发生变迁原因是多方面的,既有客观原因也有主观原因。最后文章还对平埔族群文化变迁的实质作了探讨。

The Cultural Change of Pinpu Ethnic groups in Taiwan and the Trial Analysis for Its Reasons

Pinpu ethnic groups in Taiwan province was integrated into Han culture in Qin Dynasty.The speed of its cultural change was rapid and its traditional culture was completely disappeared,so that no other minorities in Taiwan could be matched.In this essay,the author firstly narrate the process of the cultural change of Pinpu ethnic groups,then analyze the reasons of the cultural change of Pinpu ethnic groups and point out two reasons to cause the culture of Pinpu ethnic groups to be changed,one is objective and another is subjective.Finally this essay discusses the substance of the cultural change of the Pinpu ethnic groups.