4000万元:是补偿还是赔偿?

汉字的奇妙之处在于它的一字之差而寓意迥异,在法律上,一字之差完全可以改变人的生死命运。而对于一个企业来说,损失4000多万元亦绝非一个小数目,“补偿”还是“赔偿”,一字之差,可谓生死攸关。2006年发生在湖州的一起普通民事赔偿纠纷案,就是涉及到这两个关健词,引出的问题值得人们深思。