抢抓机遇，挺进俄罗斯建筑市场

随着俄经济出现恢复性增长,建筑业也得到了较快发展。目前,俄建筑市场属于成长初期的市场,发展的空间大,机遇多。俄联邦对住房建设较为重视,建筑材料进口需求格外旺盛,建筑领域积极引进外资,建筑承包工程市场实行对外开放政策。我国建筑企业进军俄罗斯建筑市场,机遇和挑战并存,我们一定要进一步解放思想,采取正确对策,善于抓住机遇,勇于应对挑战,才能在中俄建筑业的合作中争取一个双赢的结果。

SEIZE THE OPPORTUNITY TO ENTER RUSSIAN CONSTRUCTION MARKET

In recent years,Russian construction trade has developed fast as an increase appeared in economy.At present,Russian construction market is a growing market at an initial stage,with a vast space for development and a lot of opportunities.The Russian Federation pays attention to housing construction,the demand for imported building materials is great,the foreign capitals are actively imported by the construction fields,the markets for undertaking contracted projects are open to the world.Chinese constructors will have opportunity and meet challenge to open up Russian construction market.They should emancipate the mind,adopt the cornrect strategy,seize the opportunity and have the courage to face challenge so as to win in the Sino-Russian cooperation by both sides.