关联理论与语言交际中的礼貌原则

由Sperber和W ilson所提出的关联理论（1986,1995）已成为语言学术界着手于研究的一种强大的思想武器。近年来这股＂关联热＂方兴未艾,国内外不少语言学专家学者都已尝试过用它来解释诸如英汉互译、语句连贯之类的问题。从关联理论本身来看,它的产生就是以语言的内部联系为基础,以语言与社会的联系为条件而产生的。因此,用它来研究交际本身是相当具有生命力和说服力的。