试论我国的区域经济一体化与判决的自由流动

香港、澳门回归后,中央政府分别与香港特区和澳门特区签署了更紧密经贸关系的安排。内地与特区实施CEPA协议后,加速了地区经济一体化进程,客观上要求圆满解决在货物、人员、服务、资本流动中出现的各种争议,特别是要求实现判决自由流动问题。我国特别需要在宪法中明确规定中国区际司法协助的原则,即在＂一国两制＂下,相互尊重和信任各法域的法律制度及根据其法律做成的民商事判决,促进相互之间判决的自由流动。

On the Integration of Regional Economy and the Free Flow of Judgment

After the handover of Hong Kong and Macau, the central government signed the closer economic partnership arrangement with the SAR of Hong Kong and macau.The implementation of CEPA agreement between the inland and SAR accelerated regional economic integration process, which requires us to settle disputes on flows of goods, personnel, services and capital ,especially requests to realize the free flow of judgment. We specially need to stipulate expressly the Chinese interregional judicial assistance principl in the constitution, that＇s to say,under the principle of ＂one country, two systems＂,we must respect and trust its legal system and legal judgment across jurisdictions according to the law, promote the free flow of judgment of both parties.