外汇储备注资国有商业银行的法律分析--兼谈政府参与经济活动之法观念

20 0 4年 1月 6日 ,国务院宣布动用 4 5 0亿美元外汇储备资金注资中国银行和中国建设银行 ,但这明显与《中国人民银行法》、《公司法》及其他法律与规则存在直接冲突。文章在对外汇储备注资国有商业银行行为进行检讨的基础上 ,阐述政府在参与经济活动中理应树立“角色不得错位、利益不得冲突、人人可 (被 )问责”的法观念 ,真正依法行政 ,以此促进我国市场经济体制的完善和法治建设的发展

The Legal Analysis about Foreign Reserves to Inject into the State-owned Commercial Banks

The State Department announced that the foreign reserves of US$45 billion had been injected into Bank of China (BOC) and China Construction Bank (CCB) in January 6, 2004. However, this action directly conflicted with People's Bank of China Law, Company Law and other regulations. Based on the legal analysis about the action of foreign reserves to inject into the state-owned commercial banks, the article advises that the government should build up the modern law ideas when the government participating in economic activity.