维和警察英语培训的思考

2008年1月,公安部首次委托地方公安机关即四川省公安厅单独组建警队赴科索沃执行民事维和任务,省公安厅将此警队培训重任委托于四川警察学院。作为参与此次强化集训特殊任务的英语教师,特将此次民事维和警察培训中英语培训工作要求、背景情况等作一简介,并就所进行的维和警察英语培训提出培训思路和培训内容等思考,强调正确的培训思路是维和警察英语培训取得成功的关键;而切合培训目标的培训内容或教材是英语培训取得成功的保障。

Thought on English Training for Peace-keeping Police

In January 2008,The Ministry of Public Security of the P.R.China firstly entrusted Sichuan Provincial Public Security Bureau,the local public security department,with the tasks of establishing police team and going to Kosova to keep peace,and Sichuan Provincial Public Security Bureau entrusted the heavy training tasks to Sichuan Police College.As a English teacher participating in the special strengthened training task,I will briefly introduce the English training requirements and background of English trai...