意识形态话语与理论原创性--当代中国马克思主义美学理论建构问题二议

"马克思主义美学在中国"这一话题的全部困难与希望,直接取决于马克思主义美学理论活动的中国语境。当代中国马克思主义美学理论建构需要确立一种基本信念:马克思主义美学理论建构首先是理论自身的任务,是体现马克思主义美学自我内在理论价值的存在方式。而提倡"马克思主义美学理论建构的原创性",既意味着对于单一意识形态延伸理论形态的突破和对于简单意识形态话语的超越,同时也向中国的马克思主义美学学者提出了一种与时代相符合的创造性理论活动要求。

Ideological Discourse and the Originality of Theory--The Construction of the Contemporary Chinese Marxist Aesthetic Theory

The difficulties and hopes in the studies of "Marxist Aesthetics in China" are immediately tied up with the Chinese context for Marxist aesthetic theory. The construction of the contemporary Marxist theory requires the establishment of a basic belief that the construction is first of all the task of theory itself and that the construction is the existing mode embodying the inner theoretical value of Marxist aesthetics. Advocacy of "the originality of the theoretical construction of Marxist aesthetics"transcends the extension theory of the sole ideology and surpasses the simple ideological discourse. Moreover, it has provided the Chinese Marxist aestheticians with a creative theoretical activity meeting the requirement of time.