再论中国抗日战争是十四年

20世纪 30至 40年代发生的中国抗日战争 ,应是 14年而非 8年。日本对中国大规模的侵略战争 ,是从 1931年 9月 18日发动沈阳事变、侵占中国东北就开始的。与此相应 ,中国军民也从那时就开始了反抗日本侵略的军事斗争与救亡运动。从1931年“九一八”事变到 1937年“七七”事变这 6年局部抗战 ,与此后 8年的全面抗战 ,共同构成了中国人民伟大的抗日战争史

Dwelling Again on the 14 years' of Anti Japanese War

The Chinese Anti Japanese War,which broke out in the 30 40's in the 20th century,lasted for fourteen years,not eight years.The large scale Japanese aggression broke out from the Shenyang incident on September 18 th in 1931 and the Japanese army invaded and occupied the Northeast of China.At the same time,the Chinese people and their army started their Movement of Resistance against Japan and National salvation.The great History of the Chinese War against Japan consists of two periods.One is the six years when local Chinese had the battles against Japan from the Incident on the of July 7 th in 1937;The other is,subsequently,eight years when the Chinese had the full War against Japan.