全球化传播语境下中国文化认同和谐的危机与应对

在全球化的传播语境中,如何维系本国与本民族的文化认同,从而达到一种文化和谐状态是攸关国家发展和人民生活的重要问题。中国当下的文化认同,存在着多民族文化认同与传统文化认同的双重危机。必须高度重视民族文化认同问题,把培育和弘扬民族精神作为增强民族凝聚力的根本途径;必须将传统文化元素与现代性相统一,在重新审视现代生活中传统文化元素意义的同时,通过具有创新精神的大众传媒以正确的方式将传统文化传递给受众。

Chinese Cultural Identification in a context of globalized Communications

With ever-accelerating globalization,the maintenance of cultural and national identification concerns the country’s development and its people’s livelihood.China now faces dual crises of multi-ethnic identification and traditional cultural identification.Solutions to these problems include nurturing national sprits and ethos as a way of promoting the national bond,combining traditional cultural elements with modernity,creatively transmitting traditional cultural values to the public via mass media.