自然悬挂物坠落致人损害的责任

自然悬挂物坠落致人损害有别于现行民事立法上的一般侵权与特殊侵权。对于此种侵权,侵权行为法的传统归责原则,无法提供合理的解决,应当适用公平责任原则。自然悬挂物坠落致人损害的侵权应当同时具备相应的构成要件。自然悬挂物坠落致人损害的责任,由自然悬挂物附着物的所有人或管理人与受害人共同承担,但责任范围应有所区别。无论是为救济受害人还是出于遏制损害发生的考虑,都应当将该侵权纳入侵权行为法。

The Liability for Personal Damage Caused by Natural Falling Hangings

Personal damage caused by natural falling hangings is different from general tort and special tort in the present civil law.Principles of liability from the traditional Law of Torts can't provide reasonable solution for such tort,which should apply the principle of equitable duty.Personal damage caused by natural falling hangings should be simultaneously with the corresponding elements.The owner or manager and the victim should undertake the liability of personal damage caused by natural falling hangings,bu...