论“人肉搜索”立法的价值取向

“人肉搜索”是21世纪的新生事物，人们借助网络通过沟通和交流来查找与发布信息，网民之间相互帮助，探寻事实真相，必要时形成强大的社会舆论，支持与弘扬真善美，揭露和鞭挞假丑恶。这是互助与正义等伦理道德观念在网络时代的必然实践，不是任何力量所能阻止的。近年来的实践效果表明，其正面的社会作用和伦理价值远大于负面的因素和可能出现的不良影响。要充分相信广大网民整体上的道德素质和自律能力。如果对“人肉搜索”立法，就要有利于这一伟大实践的进行，并对其加以科学引导和合理规范，特别是强化网络服务提供者的责任，而不是限制这一实践的开展。

The Legal Regulation on Human-flesh Searching

The netizen can help each other to find the truth of the matter.But they need the help of the network both to communicate and exchange and to seek and distribute information.It can form a powerful public opinion when necessary to support and carry forward the true,the good and the beautiful.And also it can uncover and castigate the false,the evil and the ugly.The emerging and developing of the human-flesh searching is the inevitable practice of the sense of ethic and morality on cooperation,justice and so on in network age and no power can prevent it.The practice shows that human-flesh searching has positive social function and ethical value.However,it also has negative element and possible bad influence.The legislation on human-flesh searching should contribute to this practice.At the same time the legislation also should guide it scientifically and regulate it reasonably,especially strengthen the responsibility of web services provider.