土地承包经营权及其在《物权法草案》中的完善

土地承包经营权归为物权有利于保护包括广大农民在内的权利人权益。为完善土地承包经营权在《物权法草案》中的立法,需要科学设计《物权法草案》土地承包经营权章节体例,强制施行当事人登记制度,确立包括抵押、继承在内的多种土地承包经营权流转方式,消除对土地承包经营权转让的限制,列明土地承包经营权期限及其消灭情形。

On Land Contracting Management Right and Its Improvement in the Draft for Real Right Law

Land contracting management right is fallen under real right in favor of protecting obligee's right,especially for vast farmers.In order to perfect the lawmaking of land contracting management right in the Draft for Real Right Law,need scientifically normalize the style programming of the right in the draft,put party registering establishment in force by compulsion,settle manifold transfer measure of land contracting management right such as mortgage,succession,cancel the limitation to the transfer of land contracting management right and list the time limit and forfeit condition of the right.