12世纪图卢兹城市自治探析

位于地中海西岸的中世纪法国名城图卢兹,深受普罗旺斯文化传统影响,在12世纪发展出别具一格的城市自治.作为自治的权力机构,图卢兹议事会在伯爵与城市贵族权力此消彼长的夹缝中步履维艰求得生存并不断壮大.图卢兹看似离经叛道的城市自治理念与西欧大陆壁垒森严的封建格局显得格格不入.这既令罗马天主教会怒不可遏,更引起北部贵族的深恶痛绝,所有不满最终在阿尔比圣战的刀光剑影下得以酣畅淋漓宣泄.随着战争结束后宗教裁判机构在图卢兹地区的设立及法国王室对该地区的大权独揽,图卢兹城市自治走向江河日下的局面.

La gestion autonomique de Toulouse au XⅡ~e siècle

Située non loin du bord de la Méditerranée,Toulouse,une ville célèbre de France, a été vivement imprégnée par la culture Provenale au Moyen Age.Elle s’est particulièrement développée en tant qu’autonomie communale.Comme une agence administrative,le Consulat de Toulouse,qui contr?la la puissance de l’autonomie,a survécu aux vicissitudes du pouvoir entre le comte et les aristocrates.Cette déviance politique contrasta nettement avec la hiérarchisation féodale en Europe continental à l’époque.Par conséquent, l’Eglise catholique a jeté des yeux hostiles sur Toulouse,et elle a aussi été jalousement vue par la noblesse du nord.Toute l’animositéfut complétement exprimée par l’Expédition Sainte,c’est à dire la Croisade de l’Albigeois.Avec l’établissement de l’Inquisition en Occitanie et son contr?le par le roi franais,finalement,l’autonomie de Toulouse a disparu dans la civilisation de l’Occident.