针刺肌筋膜疼痛触发点治疗神经根型颈椎病临床疗效观察

目的 评价针刺肌筋膜疼痛触发点对神经根型颈椎病的临床疗效。方法 选取60例神经根型颈椎病患者，按随机数字表法分为观察组与对照组各30例。观察组采用针刺肌筋膜疼痛触发点治疗，对照组采用传统针刺手法治疗。两组患者均每次治疗30 min，每周治疗5次，疗程为2周。分别于治疗前后观察两组患者的临床疗效，颈椎病症状量表、简易McGill疼痛问卷（short form McGill pain questionnaire，SF MPQ）、颈椎功能障碍指数（neck disability index，NDI）评分及不良反应；酶联免疫吸附法测定血清前列腺素E2（prostaglandin E2，PGE2）、白细胞介素（interleukin，IL） 1β、IL 6水平。结果 观察组疗效优于对照组（P＜0.05）。与治疗前比较，两组治疗后颈椎病症状量表评分均显著增加（P＜0.05），SF MPQ评分、NDI评分均显著减少（P＜0.05）；两组各量表评分差值比较，差异均有统计学意义（P＜0.05）。与治疗前比较，治疗后两组患者血清PGE2、IL 1β、IL 6水平均显著降低（P＜0.05）；治疗后观察组血清PGE2、IL 1β、IL 6水平降低程度显著大于对照组（P＜0.05）。两组在治疗期间均未发生不良反应。结论 针刺肌筋膜触发点能明显改善患者症状，促进颈椎功能恢复，同时抑制炎症反应。

Clinical Effect of Acupuncture at Myofascial Pain Trigger Points in Treatment of Cervical Spondylotic Radiculopathy