经济全球化与中国政治文化

经济全球化是当今时代的标志。目前西方发达资本主义国家在经济全球化进程中居于强势地位,给中国的政治文化造成双重影响。一方面为中国政治文化的发展提供了有利空间条件和丰富的文化资源,另一方面也从政治心理和政治思想两个层面对我国政治文化产生负面影响。面对这种情况,我们要有自己的核心价值取向,要以全球性和本土性交融互动为路径取向,加快经济建设,坚持党的领导,推动中国政治文化的发展。

Economic Globalization and Politcal Culture in China

Nowadays the developed westrn capitalist countries occupy predominant place in the process of globalization. It indicates that the influence of the globalization on China is dual. On one hand, globalization provides richer cultural resources and more favorable conditions for further development of the political culture in China. On the otherhand, this process is bound to exert a negative impact on our political culture from two aspects of political psychology and political ideology. In the face of such a situation we should maintain our own principled measure and form of values and develop the political culture in China under circumstances of combining globalization with domestication, speeding up economy development and adhering to the leadership of the Party.