倚词配曲 之六

至善赘言给盛唐时期气势恢宏的边塞诗,配上法国浪漫主义作曲家的抒情小品,真个是“乱点鸳鸯谱”了。可是毕竟还有点儿缘分,两者描写的都是对死亡的无可奈何的幽怨,尽管前者是成批地战死在雨雪纷飞的大漠上,后者却孤单单地病死在静谥的池塘里。诗从内容和韵脚看,分明是三段,每段四句;曲从旋律的变化看,也可以分作三段,每段四个乐句:——相对,哼起来似乎还合拍。我于是得到了类似“险韵诗成”的乐趣。可惜《古诗词新唱》已经出版,来不及把这一首编进去了。