深化高等教育改革迎接新经济时代到来

新经济时代的到来,给我国高等教育提出了新的更高的要求.高等教育要适应新经济时代的发展,必须改革我国计划经济时期的教育体制,贯彻"教育要面向现代化、面向世界、面向未来"的改革方针;同时要抓好教学改革,要在拓宽专业口径、改革教学内容和教学方法上下工夫.

Reform the Higher Education to Meet the Approach of Neo-economic Age

The neo-economic era poses a tougher challenge against higher education in China. Higher education, to adapt to the development of the neo-economic age, has to reform the education system inhered from the planned economy era. Meanwhile, we have to stick to the reform policy that education is to oriented to mode- rnization, to the world, and to the future, and reform in teaching and learning process. We have a lot to do to set up new majors, to reform what to teach and how to teach.