The Glass of Life: Medieval and Modern Stories on the Struggle to Gain and Maintain Honour

The drive to gain and maintain good reputation (honour, good name) in society functions as a primary core value in Middle Eastern and Asian societies. This phenomenon is best reflected in real-life stories. This article relates stories from the Persian world, selected from medieval Persian texts, as well as from twentieth- and twenty-first-century Iranian and Afghan short stories. While the modern story is written in a different context than the medieval epic poem or romance, the theme of gaining and maintaining the good name persists throughout. Medieval texts portray this all-encompassingstruggle in the life of the legendary heroic warrior, who models the struggle for protagonists in modern stories. For the protagonist, to have reputation means that society speaks well of them. A good name is to have a public name. But much more, the good name must include the larger family and one's tribe. It is the family name. Thirdly, the protagonist who seeks to gain and maintain a good name lives beyond themselves. Indeed, they gain a greater name. The stories are frequently laced with tragedy, as protagonists engage in what are considered to be dishonourable deeds in order to maintain their honour and good name.