庞德与中国近代的法律改革

美国著名法学家庞德及其社会学法学学说长期在中国流行和传播 ,作为中国近代历史上最后一位来华的外国法律顾问 ,他还从比较法的视角对近代中国法的进一步发展提供了一系列方案和建议 ,其中某些意见对今天的法制建设仍有一定的参考或启发意义。

Roscoe Pound and the Reform of Modern Chinese Law

Roscoe Pound is known as a famous Jurisprudent of the USA and his sociological jurisprudence has been circulated in China. As the last foreign counselor-at-law, he, from the angle of the comparative law, has offered a series of plans and proposals for development of the modern law of China, some of which are still of referential and enlightening value for today's legal construction.