有限的视点与瞬间的印象——兼论克莱恩主要小说中人物的命运

印象主义文学艺术与印象主义绘画艺术既有相通之处 ,又有自身的特点。印象主义文学作品的人物角色视点是有限的 ,他们获得的信息是直觉的、主观的、稍纵即逝的印象。印象是充满符号的瞬间 ,它们可能不指任何东西 ,然而琐碎的片断材料与某一瞬间的巧妙结合 ,感知的意识可以达到一个直觉的飞跃。

Limited Point of View and Fleeting Impressions-- Also on the Two Main Characters in Crane's Short Works

The art of literary impressionism has great similarities with that of artistic impressionism.In the meantime,it also has its own distinguishing features.Rather limited is the point of view of the main characters of the literary impressionism.Therefore,the information obtained by them is the objective,intuitional,and fleeting impressions.The impressions are the moments full of different kinds of signs and symbols,which may not indicate any particular things.However,once the trivial materials are combined with certain moments,the mental perception may have a leap in the intuitional cogition.