Language and politics in the Middle East and North Africa: the Soviet version

Ryeshyeniye natsional'nogo‐yazikovoy problemi v. SSSR, The Resolution of the National‐Linguistic Problem in the Soviet Union (Moscow: Political Literature Press, 1982; 224 pp.)

Socialism: Nations and National Relations (Moscow: USSR Academy of Sciences, 1982, Problems of the Contemporary World, No. 104),

Yazikovaya situatsiya v stranakh Azii i Afriki, The Language Situation in the Countries of Asia and Africa (Moscow: Nauka Press, 1967; 192 pp.)

Razvitiye yazikov v stranakh Zarubyedzhnogo Vostoka (poslyevoyenniy pyeriod), The Development of Language in the East Beyond the [Soviet] Borders: The Post‐War Period (Moscow: Nauka Press, 1983:208 pp.)

Kul'tura ipolitika v stranakh Azii i Afriki, Culture and Politics in the Countries of Asia and Africa (Moscow: Nauka Press, 1986; 336 pp.).

Gilbert Grandguillaume's Arabisation et politique linguistique au Maghreb (Paris: Maisonneuve et Larose, 1983).

Yazik v politikye i idyeologii strait Zarubyedznogo Vostoka, Language in the Politics and Ideology of the Countries of the East Beyond the [Soviet] Borders (Moscow: Nauka, 1986; 197 pp.).