从“法平如水”谈起

中国古代的“法”称为“(渥)”(fa),《说文解字》对该字的解释为:“(漶),刑也.平之如水,从水,所以觸不直者;去之,从去.” “法平如水”,也成为了我们千百年来对法的基本理解,是具有重要文化含义的意向性比喻.因此,法与水结下不解之缘.我认为,中国“法平如水”的说法概括了中国几千年的法治文明的精髓.我在做中国人民大学法学院院长期间,在装饰法学院楼大厅的雕像时,主张在雕塑中体现“法平如水”的理念,后来就用水纹装饰了雕塑.我之所以如此坚持,就是基于上述认识.