金融领域刑事立法与司法的错位与矫正

金融刑事立法与司法错位的表征有：金融刑事立法积极扩张,而司法适用谨小慎微,立法含混而司法解释有僭越刑事立法之嫌,司法自由裁量空间过大以及刑罚预防效果甚微等。主要原因有：刑事立法理念的导向、刑事立法新旧罪名衔接断层、司法系统金融专业素质薄弱以及金融犯罪刑罚配置不合理等。革新金融刑事立法理念,提高刑事立法的逻辑性和协调性,提升司法队伍的金融专业素质以及完善金融犯罪的刑罚配置将有利于金融刑事立法与司法错位的矫正。

On Dislocation of Financial Criminal Law Legislation and Judicature and Its Redress

Manifestation of dislocation of financial criminal Law legislation and judicature contains intension of financial criminal law legislation and over-caution of judicature, judicial interpretation exceeding beyond legislation as a result of vagueness of legislation, too large space of judicial discretion and bad effect of criminal penalty, Reasons lie in guidance of idea of criminal law, non-coordination of new crime and original one,lack of financial knowledge of judiciary system and inappropriate setting of criminal penalty. Transformation of idea of criminal law, enhancement of logicality and coordination of legislation, enrichment of financial knowledge of judicial personnel and improvement of setting of financial criminal penalty will be beneficial to the redress of dislocation of financial criminal Law legislation and judicature.