|
|||||
|
|
| 外宣翻译问题式路径研究 | |
| 作者姓名： | 薛金祥 |
| 作者单位： | 哈尔滨商业大学外语学院 |
| 基金项目： | 黑龙江省高等教育教学改革项目“行动研究视角下的商科院校商务翻译教学模式研究”阶段性研究成果 |
| 摘 要： | 采用问题式路径研究外宣翻译中几个重要问题,提出外宣翻译中的外宣并非其目的而是方式;外语是终点而汉语并不一定是起点,因此外宣翻译除了汉译外,还应该包括外译外和外译汉再汉译外。此外,外宣翻译的最佳译法并非归化或者异化,而是合化。 |
| 关 键 词： | 问题式路径 外宣 外宣翻译 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |