转型时期权力腐败的伦理思考

从伦理学角度分析 ,权力腐败产生的主观因素就是个体道德、人性变异所引起的对利益的饥渴追求 ,客观因素就是社会道德价值多元化给腐败分子提供了滋长腐败行为的土壤。从伦理学上反腐 ,一方面要从个体道德“内”部防腐 ;另一方面则要从社会道德“外”部反腐

The Ethical Reflection on Corruption of Authority during the Transitional Period in China

Analyzed from the point of ethics, the subjective factor leading to corruption of authority is the eager pursuit of interests which caused by the humanity mutation of individual ethics, while the objective factor is that the pluralistic value of social ethics provides corrupt element with the soil for growing corruption. To struggle against corruption ethically, one should prevent it from the inside of individual ethics, on the other hand, one should also combat it from the outside of social ethics.