论宗教与和谐社会

宗教作为一种社会意识和文化系统,它几乎与人类文明史上的所有社会形态都结下了"不解之缘".它既有深广多面的精神资源,又有丰厚辉煌的历史文化遗产,同时还是民族融合的纽带.在社会主义社会,它将具有长期性、民族性、群众性、复杂性、国际性等特点.在和谐社会的构建中,具有很强的道德教化作用、社会稳定作用、心理慰藉作用、文化展示作用和对政治文明建设的推动作用,是社会主义和谐社会的有机组成部分.

Comment on Religion and Harmonious Society

Religion,as one kind of social awareness and cultural system,has almost gone down an "indissoluble bound" with all social forms in human civilization history.It is both the splendid history cultural heritage and spirit resources;at the same time it is also the national amalgamation link.In socialism society,it has characteristics such as protracted nature,the nation,the mass character,complexity and international.In building harmonious society,religion has very strong morality civilizing effect,the social stability effect,mentality comforting effect,culture displaying effect and the promoting effect to political civilization building;and it also gives important enlightenment to us.It is organic ingredient of socialism and harmonious society.