试析城市规划的基本属性与转型期政府行为之间的矛盾

目前, 我国的城市化已进入了加速发展时期, 城市的发展需要正确、合理的城市规划作为保障。充分认识城市规划的公共利益属性、法律属性、开放属性、可持续发展属性, 对于城市规划的编制和实施具有非常重要的意义。但在转型时期, 有些城市政府在规划中片面注重经济效益, 规划决策非程序化, 急于扩大城市的发展规模, 没有建立起与公众长期开放的沟通渠道, 这与城市规划的基本属性是不相符的。因此, 必须运用科学发展观理论对政府行为加以引导和规范。

The Value of City Government and the Conflict on City Planning of Local Government

The process of urbanization of our country has grown rapidly in the 21st century,which needs a correct,suitable and reasonable city planning policy.Some basic thoughts of value will exert significant guiding influences on the designing and implementing of city planning,such as the value of public interest,law,opening and sustainable development.However,in practice,some behaviors of city governments are at odds with these basic values.