关于我国纠纷解决机制的思考

面对当前我国纠纷和矛盾激化的现实,必须在充分认识到纠纷的不可避免性和适度纠纷的积极作用的基础上,致力于构建公平、合理的纠纷解决机制,努力使所有的社会纠纷和矛盾都有正式的解决途径。纠纷解决机制必须符合基本要求和标准,并贯彻司法最终原则,同时重视协商、调解方法。

On Dispute Resolution Mechanism

Face the fact that disputes and conflicts become acute, we should be fully aware of the unavoidability and active roles of these disputes and we also should try hard to establish a fair and reasonable resolution mechanism. Therefore, all of the disputes could be resolved in a formal way. Certainly, these mechanisms ought to meet basic requirements and criteria as mentioned and of course judicial review principle. Finally, negotiation and mediation should also be paid enough attention to.