科学精神与人文精神融合的必然趋势

随着科技的飞速发展,科学精神与人文精神确实出现了表面或虚假的对立和分离。但是,如果揭开科学精神与人文精神的虚假对立,我们会发现这仅是科技在发展过程中的不完善以及应用过程中的不恰当所造成的社会现实后果与人文的现实对立所造成的一种后续反映和结果。科学精神与人文精神的融合是社会发展的必然趋势。

The Unavoidable Trend of Integration of Scientific Spirit and Humanist Spirit

With the quick development of science and technology, there does come the superficial or false contradiction or separation of scientific spirit and humanist spirit. However, if we tear away the veil of such a false contradiction , we may well see that it is the subsequent consequence caused by the contradiction between social reality and humanist reality, and such a contradiction results from the imperfection of science and technology in its development course and the misuse of science and technology in its application process. The integration of scientific spirit and humanist spirit is an unavoidable trend of social development.