讲好中国共产党的故事

经党中央批准，中央党史和文献研究院编写、翻译的《中国共产党的一百年》英文版正式出版发行，这是继《中国共产党的一百年》中文版出版发行之后，全国党史界、理论界和党史学习、理论教育以及外宣工作的又一件大事。《中国共产党的一百年》英文版，是集权威性、科学性、准确性、完整性、系统性、针对性于一体的外文版的权威党史正史著作。这部著作记述中国共产党的奋斗历程和伟大成就，展示令人服膺的真实事实；展现中国共产党的伟大精神和品格情操，展示动人心魄的情怀；揭示中国共产党过去为什么能够成功、未来怎样才能继续成功的深刻道理，给人以深刻的历史启迪。运用《中国共产党的一百年》讲好中国共产党的故事，关键是要塑造好党员形象、内在形象、国际形象，在用事实说服人、用情怀感染人、用道理影响人的基础上，塑造可信、可爱、可敬的中国共产党形象、中国共产党人的形象，努力用历史“活剧”展现出的生动形象打动人。