行政诉讼审查范围的难题——以公法与私法的划分为出发点分析

行政诉讼的审查范围受制于公私法的划分,而公私法的划分又受制于所调整的利益关系。不仅要加强公法制度与公共利益之间的直接关联性,而且也应当培养公法制度的独立品格。具体事务是纳入公法还是私法加以调整,应当以是否有利于保护公共利益而加以确定。行政诉讼的审查范围也应当根据公共利益保护的需要和自身的独立品质而加以确定。

Puzzlement of the Scope of Judicial Review in Administrative Litigation

The scope of judicial review in administrative litigation depends on the division of public law and private law,which further depends on the adjusted interests.We should not only strengthen the direct relations between public law system and public interests,but also develop the independent character of public law.Whether the affairs should be adjusted by public law or private law is decided on the need of the protection of public interests.So the scope of judicial review in administrative litigation should be determined according to the need of the protection of public interests and the independent character of itself.