再论文化帝国主义问题

由于资本主义的扩张不能完全依赖于军事征服,文化帝国主义是帝国主义的必然走向。文化帝国主义的基本结构是:器物上的文化帝国主义是基础,制度上的文化帝国主义是整个帝国主义的最终目标,观念上的文化帝国主义更具有操作的关键性。在当代,现代化的全球化将绝大多数发展中国家纳入西方的文化叙事结构之中,所有发展中国家应该不断深入研究现代化神话后面的东西,学会以全球的方式思考和行动。

A Restudy of Cultural Imperialism

Because the expansion of capitalism cannot rely only on military conquest,cultural imperialism is a must in the development of imperialism.The basic structure of cultural imperialism is as follows: the materials of cultural imperialism are the foundation;the system of cultural imperialism is the final goal and the key to operation is its concept.The modern process of globalization has involved most developing countries in the cultural narration of the West.If all the developing countries do not want to disappear in the process of modernization,they should constantly study the implications in the myth of modernization,that is,the interests of different social classes,strata and groups, and think and act in terms of globalization.