大力发展和繁荣富有时代精神的公安文化

公安文化是中国特色社会主义文化的重要组成部分,它对于凝聚警心、激励斗志,夯实"人民公安为人民"的思想根基,展示"立警为公,执法为民"的良好形象,发挥着不可或缺的重要作用。为此,公安机关必须牢固树立科学的公安文化发展观,深刻认识公安文化建设的内涵及其重大意义;以创新的精神积极实施公安文化战略,确立公安文化建设的发展方向和奋斗目标;充分发挥和挖掘公安文化功能作用,为公安事业的可持续发展提供强劲动力和支持;紧扣公安工作时代脉搏和发展主题,探索与现代警力机制相匹配的公安文化新路子。

To Develop and Promote the Public Security Culture with the Spirit of the Times

As an important part of the socialist culture with Chinese characteristics, public security culture plays an essential role in tamping the ideological roots of "serving the people" and also in the demonstration of the good image of the police. Public security organizations should foster a scientific view for the development of public security culture, fully understand the contents as well as the significance of the construction of public security culture and establish the developing trend and the objective for the construction of public security culture so as to provide a strong motive force and a firm support for the development of public security work.