谈提高侦查办案质量的有效途径

保证侦查办案质量是社会和谐的大前提,是长治久安的重要保证,是公安工作的生命线。转变执法观念,探求提高侦查执法质量的有效途径,要坚持严格执法与服务社会相统一;坚持依法办案与依法保护相平衡;坚持办案数量和办案质量并重;坚持内部制约和外部监督相协调;坚持素质强警和科技强警相促进。

On an effective way to improve the quality of investigation

Ensuring the quality of investigating and handling cases is the premise of a harmonious society,the important insurance of the long-term stability and the lifeblood of public security.Changing the law enforcement and exploring effective ways to improve the quality of law enforcement investigation must adhere to the coordination of strict law enforcement and social services;the balance of the equilibrium and the protection of the law; the equal importance of the quality and quantity of the cases;the coordination of the internal control and external supervision;and the promotion of strengthening the police with the quality and the science and technology.