群众路线教育实践活动助推实现中国梦

中国梦是以习近平为总书记的党中央适应时代发展求提出的重战略思想。想实现这一宏伟目标，离不开广大群众的拥护和支持。在革命和建设年代，党正是坚持群众路线，充分相信和依靠群众，才取得了辉煌的成就。在新的历史发展时期，开展群众路线教育实践活动，进一步密切党群干群关系，将为实现中华民族伟大复兴的中国梦提供坚强保证。

Mass Line Boosting Educational Practice Helps to Achieve the ＂Chinese Dream＂

The ＂Chinese Dream＂ is part of the important strategic thinking introduced by Xi Jinping as general secretary of the CPC Central Committee to put forward the requirement by current development of China. The achievement of this goal demands support and involvement of the people. In the era of revolution and construction, it was by adhering to the people and relying on the grass root masses did the Party make brilliant achievements. In the new historical period of development, education and practice activities to carry out the grass root strategy and a closer connection between the Party and the people will provide solid support for the ＂Chinese Dream＂.