论市场规制法的价值

法的价值理论要求市场规制法的价值定位必须关注经济法的基本原则和市场规制法的基本原则。市场规制法的自身特征决定了其价值必须定位为(市场)秩序,它内涵了市场公平、市场正义、市场效益、市场安全等价值。市场规制法的秩序不仅是一种经济秩序,而且是一种道德伦理秩序,还是一种法律秩序,因而应从经济、伦理和法律的角度来对市场规制法的秩序价值内涵进行解读。市场规制法的价值冲突并不是与秩序价值的冲突,而是秩序所内涵的某些价值的冲突,价值冲突的协调意味着市场规制法秩序价值的实现。

On the Values of Market Regulating Law

Theory of legal value requires value location of market regulation law must pay close attention to basic principles of economic law and market regulation law. The own characters of market regulation law decide its value must be orientated in the market order, which contains market equity, market justice, market efficiency and market security. The order of market regulation law is not only economical but also ethical and legal, so we should analyze value connotation of market regulation law in the eye of economic, ethic and law. Value conflicts of market regulation law are not conflicts between order and its contents, but conflicts of its contents. Therefore coordination of conflicts means realization of value in market control law.