及笄与志学——中国女性主义国际关系研究

中国的女性主义国际关系研究已超过15年。该学派起始于中国学者自发的研究,但更多体现的是自觉引进西方研究成果并将其中国化的努力。女性主义国际关系研究在中国发展的过程分为三个阶段,在2006年达到高峰后进入平稳发展阶段。整体而言,这一学派生产出一系列学术成果,建立起重要的研究机构,正在缓慢平稳地前进,并已体现出自己的独特性。中国女性主义国际关系研究的创新需要立足于中国特定的时间和空间,强调实践中国特色、多轨跟进、跨界合作,在日常生活和国际关系之间建立更为密切的联系。

Current Status and Future Directions of Feminist International Relations in China

As a discipline,Feminist International Relations in China has been developing for more than 15 years.It was initiated by Chinese scholarly research,but its full realization was facilitated by efforts to introduce the fruits of western feminist research into China,and then to fuse Chinese characteristics with them.This paper divides the development of feminist international relations in China into three periods,arguing that development reached an all-time high in 2006 and has entered more stable development ...