构建现代环境治理体系中地方政府的创造性执行

坚持和完善生态文明制度体系,构建现代环境治理体系,需要地方政府的创造性执行,把生态文明的制度优势转化为生态环境保护和环境治理效能,切实改善环境质量,不断满足人民日益增长的优美生态环境需要,建设美丽中国。推动地方政府的创造性执行,要建立必要的制度保障,核心就是地方政府推动发展的强力激励与地方政府生态环境主导责任落实的制度能够相容,还需要构建合宜的运行机理,即执行要落地、规划要协同、执法要服务。

Creative Execution of Local Government in Modern Environmental Governance System

To adhere to and improve the system of ecological civilization and build a modern environmental gov ernance system,the creative execution of local government is necessary,by which the institutional advantages of ecological civilization can be transformed into the effects of ecological environmental protection and environ mental governance,and the quality of the environment is effectively improved to constantly meet people’s in creasing needs in beautiful ecological environment and to build a beautiful China.To promote the creative exe cution of local government,the necessary institutional guarantee should be established.The core of the institu tional guarantee is that the strong incentives for local governments to promote development are compatible with the system of local governments’leading responsibility of ecological civilization,and the appropriate operating mechanism should also be constructed,namely,implementation should be implemented,plans should be coordi nated,and law enforcement should be served.