关于建立我国刑事证据开示制度的构想

证据开示是来源于英美法系的概念，是刑事诉讼中的一项重要制度，其基本含义是庭审调查前在双方当事人之间相互获取有关案件的信息。我国尚未建立刑事证据庭前证据开示制度．只是在刑事诉讼法中规定了一些关于控辨双方了解案情的途径。我国建立证据开示制度应把握依法开示，双向开示和全面开示原则，明确规定刑事证据开示的范围，建立完善的证据开示的程序。设置对违反开示义务的制裁性规定

On Constructing the System of Criminal Evidence Discovery in China

Criminal evidence discovery is a very important system in criminal proceeding,which originated from the Anglo-American law system and means that the accuser and the defendant exchange relevant evidences before the public trial in court.Up till now,in spite of some regulations on how the accuser and defendant could get the information of the case in the criminal procedure law,the system of criminal evidence discovery before trial hasn't been established in China.In order to establish the system of criminal evidence discovery in China,we should follow the following principles including discovery in accordance with law,two-way discovery and complete discovery,regulate the scope of criminal evidence discovery,improve the procedure of evidence discovery and establish the punitive regulations on breach of the evidence discovery obligation.