|
|||||
|
|
| 扬长避短,整合归真——谈唐代《律疏》书名的整合问题 | |
| 作者姓名： | 钱大群 |
| 作者单位： | 南京大学法学院 |
| 摘 要： | 唐代《律疏》目前流传的"唐律疏议"与"唐律疏义"两种书名及与之相关的格式表述,各有其长短与利弊。整合的办法是扬二者之所长,避二者之所短:现称"唐律疏议"者,应坚持在各律条之【疏】下用"议"表解释之主要文体,书名则应改称为"唐律疏义";现称为"唐律疏义"者,应坚持此符合其制订初衷及词义发展规律的书名,但其各律条之【疏】下则必须改"义"为"议",以全面符合立法者原创之文体表述。作者此观点已在其新书的撰写过程中付诸实施。 |
| 关 键 词： | 律疏 疏义 书名 整合 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |