宽严相济政策对犯罪控制效率的兼顾

宽严相济的刑事政策以促进社会和谐为基本价值目标,但这一政策对犯罪控制的效率可能产生一定的消极影响。犯罪控制效率同样决定着社会和谐的程度,因此,实施宽严相济刑事政策必须兼顾犯罪控制的效率。其主要对策是,借鉴《联合国反腐败公约》制定的反腐败策略,在立法和司法两个层面鼓励涉嫌犯罪者与刑事执法机关合作,并以现代侦查手段武装侦查机关,提高侦查、公诉机关揭露和证实犯罪的能力。

A Consideration of Both the Leniency-Severity Policy and Crime Control

While it takes as its basic purpose of values to improve social harmony,the leniency-severity policy in criminal law may have some adverse effect on crime control,which,in turn,may have some effect detrimental to social harmony.As such,while carrying on the leniency-severity policy,crime control must be taken into account.An accessible way is to refer to the strategies of the UN Anticorruption Convention and to urge the suspect to cooperate with criminal agencies both with relevant legislation and judicial policies.Further,investigation apparatuses should be modernized and the effect of policing,prosecution and ascertainment of crime should also be heightened.