论以句子作为翻译单位 |
| |
引用本文: | 刘娜.论以句子作为翻译单位[J].长沙民政职业技术学院学报,2009,16(4):116-118. |
| |
作者姓名: | 刘娜 |
| |
作者单位: | 湖南农业大学外国语学院,湖南,长沙,410128 |
| |
摘 要: | 翻译单位问题是翻译理论研究中的一个复杂且众说纷纭的问题。国内外翻译理论家从不同的理论出发,提出了不同的划分翻译单位的方法。一般而言包括音位、词素、词、词组、句子、语篇等。确定合适恰当的翻译单位无论是对翻译本身还是翻译质量都有着至关重要的作用。文中提出以句子作为合理的翻译单位,并对句子作为翻译单位的可行性做了实例论证。
|
关 键 词: | 翻译理论 翻译单位 句子 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|