物权法定原则缓和与非法定物权

在坚持物权法定的原则下,实行物权法定的缓和也是物权立法的趋势,否则,严格固守物权法定原则,物权法就会脱离市场经济发展的需求,可能会扼杀新兴的物权,阻碍市场经济的发展.因此,<物权法>在奉行物权法定原则的同时,也应当实行物权法定的缓和.

On the relaxation of real right legal doctrine and real right in will

Adhere to the Principle of Real Right Legal Doctrine,we should insist on the trend of relaxation of the principle of the legal doctrine,otherwise the real right law will deviate the need of the development of the market economy,will snuff out the new kind of real right and block the development of market economy.So the real right law should insist on the real right legal doctrine and the relaxation of the principle of the legal doctrine.