从美国到中国：律师的现实与执业理想——律师界理想主义的复兴——美国联邦最高法院大法官露丝·拜德·金斯伯格在法律援助与公益论坛上的演讲

2005年7月12日下午，北京大学英杰交流中心阳光大厅。窗外骄阳似火，室内热情如火。国际司法桥梁与北京大学法学院联合举办的“法律援助与公益论坛”将在这里开讲，北大学子与青年律师正翘首等待着一位贵宾的到来。这位贵宾就是来自美国的露丝·拜德·金斯伯格大法官，她将在本次论坛上作主题演讲。开幕式上，北京大学法学院院长朱苏力教授与国际司法桥梁总裁谢凯伦女士分别致辞。金斯伯格演讲之后，北京大学法学院贺卫方教授与《中国律师》杂志社总编刘桂明围绕金斯伯格大法官的演讲并结合本次论坛主题“中国未来的公益性法律事业”分别作了点评。金斯伯格大法官是由克林顿总统在1993年任命的。她是美国联邦最高法院的第二位女法官，并且因其学术功力和敏锐的思想而著名。作为世界范围法律趋势研究学者和敏锐的历史分析家，金斯伯格大法官清楚地意识到司法独立和准确解释法律的必要性。为了达到最终目标，金斯伯格大法官非常慷慨地为此次活动提供她的建议、智慧以及声望，帮助国际司法桥梁成功地实现其目的：为中国刑事司法体制的发展培养国际支持，鼓励对司法平等的尊重。