中国西藏百万农奴解放与美国解放黑奴运动之比较

50年前,西藏通过开展民主改革,彻底废除了农奴制,解放了百万农奴。一直在"西藏问题"上采取双重标准的美国历史上也曾经开展过废奴运动——解放黑人农奴运动。把中国西藏百万农奴解放与美国解放黑奴运动的废奴前社会状况、废奴动因、废奴过程、废奴性质与彻底性进行全方位比较,有助于深刻理解西藏民主改革的重大历史意义并认清美国在西藏问题上的立场。

A Comparison of the Liberation of Millions of Tibet Serfs in China And the Emancipation Movement in the United States

50 years ago,the serf system was completely abolished and millions of serfs were liberated in Tibet through democratic reforms.The United States,which has adopted a double standard on the "Tibet issue",once also launched abolitionist movement in history-the Emancipation Movement of black slaves.A comprehensive comparison of the two,their social situations,motivations,processes,natures and thoroughness,will help to have a deep understanding of great historical significance of the democratic reforms in Tibet ...